Mangez Québec

Étagé de potages navets- panais et carottes

Portions
6

Ingrédients

Pour le potage aux navets

  • 15 ml (1 c. à soupe) de beurre
  • 2 oignons jaunes du Québec, émincés
  • 1 petit navet du Québec, pelé et coupé en dés
  • 3 gros panais du Québec, pelés et coupés en dés
  • 250 ml (1 tasse) de bouillon de poulet, maison ou du commerce
  • 125 ml (1/2 tasse) de lait
  • 250 ml (1 tasse) de lait de noix de coco
  • Muscade, une pincée
  • Pernod, quelques gouttes
    Sel et poivre du moulin

Pour le potage aux carottes

  • 15 ml (1 c. à soupe) de beurre
  • 2 oignons jaunes du Québec, émincés
  • 5 grosses carottes du Québec, pelés et coupées en dés
  • 375 ml (1 1/2 tasses) de bouillon de poulet, maison ou du commerce
  • 125 ml (1/2 tasse) de lait
  • Curcuma, une pincée
  • Sel et poivre du moulin
  • Crème fouettée, pour la décoration
  • Basilic pourpre, quelques feuilles pour la décoration

Préparation

  1. Dans une casserole, faire fondre le beurre. Y ajouter l’oignon, le rutabaga et le panais. À feu vif, remuer quelques minutes jusqu’à ce que les oignons blondissent et que le navet et les panais soient légèrement dorés. Ajouter le bouillon et faire cuire à feu doux pendant 20 min. Laisser reposer, puis réduire en purée à l’aide d’une mixette à main (ou d’un mélangeur). À feu doux, ajouter le lait et le lait de coco. Relever d’une pincée de muscade et de quelques gouttes de pernod. Assaisonner au goût. Afin que les parfums se lient, faire cuire 10 min.
  2. Répéter l’opération pour le potage aux carottes : dans une casserole, faire fondre le beurre, y ajouter l’oignon et les carottes. À feu vif, remuer quelques minutes et ajouter le bouillon. Faire cuire à feu doux pendant 20 min. Laisser reposer puis réduire en purée. À feu doux, ajouter le lait, une pincée de curcuma et assaisonner au goût. Faire cuire 10 min à feu très doux.
  3. Dans des coupes de verre résistant à la chaleur, verser une première louche de potage aux navets, puis verser très délicatement une seconde louche de potage aux carottes. Ponctuer d’une cuillère de crème fouettée et de quelques feuilles de basilic pourpre.
Auteur
MENU Plaisirs maraîchers - 2005

produits utilisés

Vous voulez recevoir notre infolettre?

Recevrez par courriel les dernières nouvelles concernant vos producteurs maraîchers, de délicieuses recettes à essayer et de nombreux renseignements sur les fruits et les légumes du Québec.